Это серия позволит детям научиться по-английски говорить, что они умеют, и что они не умеют делать. Так как в этом мультфильме наш веселый дракончик расскажет и покажет, что он умеет, а что нет, используя конструкции «I can…», «I can’t…».
В 15 серии мы уже выучили некоторые часто употребляемые глаголы, а теперь новые:
to see — видеть
to dance — танцевать
to sing — петь
to swim — плавать
to catch — ловить
to fly — летать
Гого выпадет шанс почувствовать себя настоящей кинозвездой.
Транскрипт видео и перевод далее.
Читать далее »
В этой серии дракончик со своими друзьями отправляется в парк аттракционов.
В этом видео много новой лексики, а именно прилагательных таких как:
big / small — большой / маленький
tall / short — высокий / низкий
young /old — молодой / старый
sweet — сладкий
to be hungry / to be thirsty — быть голодным / хотеть пить
и некоторые другие слова и полезные выражения. Хоть новых слов и больше, чем в предыдущих сериях, не стоит этого бояться, в последующих сериях они будут многократно повторяться, и ребенок усвоит их, пусть и не сразу.
Транскрипт видео и перевод далее.
Читать далее »
Теперь дракончик Гого и его друзья на пляже. Из этой серии мы узнаем новые слова и выражения, которые потом можно использовать в разговоре со своим ребенком, например, в ванной…
Новый слова и выражения:
to be cold — замерзнуть (быть холодным)
to be wet — промокнуть (быть мокрым)
towel — полотенце
и некоторые другие простые слова.
Главной грамматической конструкцией в этой серии выступает to have got… (иметь), и его употребление с различными местоимениями, в отрицательных предложениях и вопросах.
Читать далее »
Эта серия обучающего мультфильма про дракончика Гого и его друзей подойдет как дополнение к занятиям по теме «Одежда» (Clothes), «Игрушки» (Toys), «Животные» (Animals), так как в этом мультики нам встретится лексика по всем этим темам.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
В этой серии Тони и Дженни узнают как не легко играть с волшебными дракончиками в прятки («hide and seek»). А также Гого покажет своим другим друзьям необыкновенные акробатические трюки. Ну а нам этот мультик поможет познакомиться с предлогами места:
in — в,
under — под,
on — на,
behind — за.
А также мы узнаем как называются некоторые предметы мебели.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
Эта серия посвящена настоящему продолженному времени в английском языке (Present Continuous Tense). Мы узнаем как строится вопрос, отрицательное и утвердительное предложения.
Но не стоит боятся, что мультик будет слишком трудный для ребенка. Это совсем не так. Он также как и предыдущие серии не перегружен словами. Все четко и наглядно показано.
Ведь мы в первую очередь должны составить образ английского языка в голове у ребенка, а это невозможно используя только отдельные слова. Тем более, что все слова в конструкциях очень простые, например:
to do — делать,
to swim — плавать,
to dive — нырять,
to run — бежать,
to walk — ходить,
to fish — ловить рыбу.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
Помимо того, что в этой серии как и в предыдущей мы знакомимся с настоящим продолженным временем в английском языке (Present Continuous Tense), мы узнаем названия частей тела. Поэтому эта серия как никакая другая отлично подойдет как дополнение к занятиям по теме «Части тела» и «Лицо» (Body Parts/ Face).
Транскрипт видео с переводом далее.
Читать далее »
Все дети мечтают о домике на дереве (a tree house), вот и Тони с Дженни решили построить такой сами. Но как же без помощника — волшебника! Гого всегда рад помочь, но чем это обычно заканчивается…
Как и в серии 23 и 22 продолжаем изучение настоящего продолженного времени. Основная же лексика из строительной тематики:
to build a tree house — строить домик на дереве
hammer — молоток
nail — гвоздь
paint -краска
brush — кисть
и другие.
Транскрипт видео и перевод далее.
Читать далее »
В этой серии дракончик решил отвезти своих друзей на пляж (beach), только вот карту города он держал вверх ногами. Зато по пути мы увидели a park, a cinema, a supermarke, a zoo. Так что время зря не прошло.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
В этой серии наши друзья отправятся на остров в поисках сокровища. Только вот что они найдут…
Как понятно из названия, в этой серии идет повторении лексики и грамматики предыдущих серий. Новыми словами станут только:
treasure — сокровище;
island — остров.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »