Gogo Loves English. 17. You’re big.
В этой серии дракончик со своими друзьями отправляется в парк аттракционов.
В этом видео много новой лексики, а именно прилагательных таких как:
big / small — большой / маленький
tall / short — высокий / низкий
young /old — молодой / старый
sweet — сладкий
to be hungry / to be thirsty — быть голодным / хотеть пить
и некоторые другие слова и полезные выражения. Хоть новых слов и больше, чем в предыдущих сериях, не стоит этого бояться, в последующих сериях они будут многократно повторяться, и ребенок усвоит их, пусть и не сразу.
Транскрипт видео и перевод далее.
— Gogo! Wait!
— What are they?
— They’re mirrors. Watch!
— You’re big, Gogo.
— Now I’m big.
— I’m small.
— Now I’m small. She’s big.
— That’s right, Gogo. She’s big.
— Now I’m big.
— That’s right. You’re big.
— Look at me. I’m tall.
— Now you’re tall, Jenny.
I’m not tall.
— No, you aren’t tall.
— You’re short.
— Look, Tony. He’s tall.
Oh, no. He isn’t tall. He’s short. Hm!
— Oh, look! Come on.
— You can’t throw.
— Yes, I can.
— Look, I’m old.
— You’re wet now!
I’m not old. I’m young.
— I can throw, too.
— It’s sweet.
— It isn’t water. It’s orange juice.
— Your turn, Gogo.
— I’m hungry.
— I’m thirsty.
— I’m thirsty, too.
Thank you, Gogo.
— What’s that, Jeeby?
— It’s a flower, Gogo.
— It’s small, Jeeby.
— Gogo!
— It isn’t small now, Jeeby. It’s big.
— It isn’t big now. Ha! Ha!
It’s small.
— Big.
— Small.
— He’s old.
She’s young.
— I’m young.
— How old is Pod?
— He’s five.
— He’s young.
— Гого! Подожди!
— Что это?
— Зеркала. Смотри!
— Ты большой, Гого.
— Теперь ты большой.
— Я маленький.
— Теперь я маленький. Она большая.
— Правильно, Гого. Она большая.
— Теперь я большой.
— Правильно. Ты большой.
— Посмотри на меня. Я высокий.
— Теперь ты высокая, Дженни.
Я не высокий.
— Нет, ты не высокий.
— Ты низкий.
— Смотри, Тони. Он высокий.
O, нет. Он не не высокий. Он низкий. Хм!
— O, смотри! Пошли.
— Ты не умеешь бросать (метать).
— Я умею.
— Смотри, я старый.
— Ты теперь мокрый!
Я не старая. Я молодая.
— Я тоже умею бросать.
— Сладкое.
— Это не вода. Это апельсиновый сок.
— Твоя очередь, Гого.
— Я голодный.
— Я хочу пить.
— Я тоже хочу пить.
Спасибо, Гого.
— Что то, Джиби?
— Это цветок, Гого
— Он маленький, Джиби.
— Гого!
— Теперь он не маленький, Джиби. Он большой.
— Он не большой теперь. Ха! Ха!
Он маленький.
— Большой.
— Маленький.
— Он старый.
Она молодая.
— Я молодой.
— Сколько лет Поду?
— Ему 5.
— Он молодой.
Песня на закрепления некоторых слов. Минута: 4:28
It’s twelve o’clock.
I’m hungry.
It’s twelve o’clock.
I’m thirsty.
Let’s eat and drink.
It’s twelve o’clock.
I’m hungry.
It’s twelve o’clock.
I’m thirsty.
Let’s eat and drink.
— Thank you, Gogo.
— Спасибо, Гого.
Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.
