«Раз, два, три, гоночная история» — сказка, перевод, вопросы к тексту
«Once upon a time, in a digital kingdom, there lived the Numbers One through Ten. One day, they decided to have a race…
Каждый из нас знает, что цифры являются важной частью нашей жизни. Они используются в математике, физике, программировании и многих других науках. Однако, мало кто знает, что у цифр есть свои индивидуальные качества и характеристики. Эта сказка об этом:
Once upon a time, in a digital kingdom, there lived the Numbers One through Ten. One day, they decided to have a race to see who was the fastest number of all.
Number One was very confident and started off the race very quickly. But as he was running, he looked back and saw that Number Two was right behind him. Number Two was very determined and had been training hard for the race.
As they continued to run, Number Three passed them both by using her quick thinking and problem-solving skills to find a shortcut. Number Four and Five were neck-and-neck, with Number Four using his strength and Number Five using her agility.
Number Six and Seven were having fun and taking their time, enjoying the scenery along the way. Number Eight was struggling a bit, but Number Nine encouraged her to keep going.
Finally, they all reached the finish line, and it was a tie! All the numbers were winners! Every number was good in their own way, and they understood that each one had its own special talents and skills.
Однажды, в цифровом королевстве жили числа от одного до десяти. Однажды они решили устроить гонку, чтобы определить, кто из них самое быстрое число.
Число Один было очень уверенным в себе и начал гонку очень быстро. Но пока он бежал, он оглянулся и увидел, что число Два прямо за ним. Число Два было очень настроенным и усердно тренировалось для гонки.
По мере того, как они продолжали бежать, число Три обошло их обоих, используя свой быстрый ум и навыки решения проблем, чтобы найти короткий путь. Числа Четыре и Пять шли бок о бок, при этом Четверка использовала свою силу, а Пятёрка — ловкость.
Числа Шесть и Семь просто веселились и не спешили, наслаждаясь пейзажем вдоль дороги. Число Восемь немного боролось, но число Девять поддерживало его и поощряло продолжать.
Наконец, они все добрались до финиша, и была ничья! Все числа были победителями в своем роде, и они поняли, что каждое число имеет свои уникальные сильные и слабые стороны, которые делают их особенными.
Сказку можно представить в виде сценки, например, с вырезанными из картона цифрами.
Вопросы к тексту:
- Who lived in the digital kingdom?
- The numbers One through Ten.
- What did the numbers decide to do one day?
- A race.
- Who was in the lead at the beginning of the race?
- Number One.
- Who won the race in the end?
- All the numbers!
И в заключении, вопрос для самых внимательных : «What number did not participate in the race?»
Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.
