22 серия 2-го сезона. Пеппа и Джордж приезжают в офис Папы Свина, чтобы посмотреть на офисную работу не только своего папы, но и его коллег, так как все они занимаются разными делами.
Ниже некоторые слова из мультфильма с переводом.
Читать далее »
23 серия 2-го сезона. Остров Пиратов. Именно туда Свинка Пеппа и все ее друзья отправляются на лодке Дедушки Свина. Какие развлечения их ждут на острове? Поиск сокровищ и строительство огромного замка из песка.
Хотя эту серию нельзя привязать к какой-то теме, на которые мы обычно делим уроки английского, но этот мультфильм, как и все другие серии про Свинку Пеппу, рассказывает про обычный день, который может произойти в жизни любого ребенка, с использованием простого, но живого английского языка.
Далее слова и выражения из мультфильма с переводом.
Читать далее »
24 серия 2-го сезона. Очень поучительная серия для детей. Джордж прыгал под дождем по лужам и простудился. Хотя уже через день ему стало лучше, можно на примере Джорджа рассказать детям как надо правильно одеваться во время дождя чтобы не заболеть.
Если вы проходите с детьми тему «Здоровье» на английском языке, то вполне можно просмотреть эту серию. Хоть в ней и не много лексики на тему болезней, но это понятный пример жизненной ситуации, к тому же с любимыми героями. Да и серия длится около 5 минут всего.
Ниже полезные слова и выражения из видео с переводом. Читать далее »
25 серия 2-го сезона. Свинка Пеппа вместе с семьей отправляется на школьную ярмарку, где она выигрывает а лотерию главный приз. А это ни много, ни мало — полет на воздушном шаре. Только вот приземление прошло не совсем удачно, но все заканчивается хорошо.
Ниже некоторые слова и выражения с переводом. Читать далее »
26 серия 2-го сезона. День рождения у Джорджа. Вы увидите какие подарки подарили Джорджу на день рождения, и узнаете почему в такой праздник все оказались в музее.
Лексика серии посвящена такому замечательному празднику для каждого ребенка — дню рождения. После просмотра мультфильма, можно устроить с ребенком день рождения для какой-нибудь плюшевой игрушки, и приготовить birthday cake или сделать birthday card.
Ниже некоторые английские слова с переводом.
Читать далее »
27 серия 2-го сезона. И снова вместе с Пеппой мы отправляемся в сад, любимое место для игр. Трава в саду выросла очень высокой, и если сначала играться в такой траве было весело, то потом они поняли, что все-таки лучше ее покосить.
Ниже простые английские слова и выражения с переводом.
Читать далее »
28 серия 2-го сезона. Эта серия замечательно подходит, если вы хотите рассказать ребенку про то, как работает почта и для чего, как написать письмо, и как оно сможет дойти до адресата. Ну а тот факт, что этот мультик на английском языке — даже лучше! По мимо того, что ребенок получает новую информацию о жизни вокруг, он еще и изучает английский язык.
Ниже лексика с переводом.
Читать далее »
29 серия 2-го сезона. В этой серии Пеппа, Джордж и Папа Свин занимаются рисованием. Отличная тема для детей. Она также поможет детям повторить названия цветов по английски, и ребята увидят, что получается если смешивать разные краски.
После просмотра мультфильма, можно раздать детям раскраски вишневого дерева и краски, и используя лексику серии, повторить все, что делали любимые герои.
Ниже некоторые полезные английские слова и выражения из видео.
Читать далее »
30 серия 2-го сезона. Еще один простой день из жизни Свинки Пеппы. Мало у кого из нас сохранились часы с кукушкой. Этот мультфильм возможность для ребенка узнать, что же это за часы такие, как они работают. И параллельно с этим, выучить новые или повторить уже знакомые простые фразы, которых как всегда много в этом коротком мультфильме.
Ниженекоторая английская лексика из видео с переводом. Читать далее »
31 серия 2-го сезона. Наверняка эта серия понравится детям у которых есть маленькие братики или сестрички, так как эта тема им очень знакома. Да и девочкам, которые любят игру «Дочки-матери», понравится. Ведь в этой серии Пеппа и Джордж не только познакомятся с малышом, но и поиграют в эту, можно сказать, интернациональную игру.
Ниже приведена некоторая лексика.
Читать далее »