В этой серии дракончик решил отвезти своих друзей на пляж (beach), только вот карту города он держал вверх ногами. Зато по пути мы увидели a park, a cinema, a supermarke, a zoo. Так что время зря не прошло.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
В этой серии наши друзья отправятся на остров в поисках сокровища. Только вот что они найдут…
Как понятно из названия, в этой серии идет повторении лексики и грамматики предыдущих серий. Новыми словами станут только:
treasure — сокровище;
island — остров.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
Гого заболел. Да, со всеми такое случается. Первая половина мультфильма посвящена именно этому. И лексика будет соответствующая:
pill— таблетка;
to be ill — болеть;
to have got a sore throat -болит горло;
to sneeze — чихать
и т.п.
Во второй половине серии мы вспомним и повторим как по-английски называется некоторая еда, а в песенке повторим названия фруктов.
Главная грамматическая конструкция на этот раз — «May I have …, please?»
Как всегда, ниже транскрипт видео и перевод.
Читать далее »
Во-первых, данная серия посвящена теме «Одежда», поэтому мы повторим некоторые названия предметов одежды которые мы знаем из 20 серии, а также узнаем новые:
dress -платье,
skirt — юбка,
shirt — рубашка,
blouse — блузка,
sock — носок и др.
Касательно грамматики, мы изучим притяжательные местоимения my (мое), his (его), her (ее), your (твое), и узнаем как сказать, например,»Это мамина блузка.»
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
На это раз друзья отправятся в музей. А в музеи чего только нет… Но что бывает, когда в музей отправляется волшебный дракончик? Давайте посмотрим.
В этой серии мы повторим и узнаем новые прилагательные, причем парами:
hot / cold — горячий / холодный,
old / new — старый / новый,
big / small — большой /маленький
и другие.
А с песеней дети смогут повторить цвета.
Читать далее »
Одно удовольствие ходить по магазинам с волшебным дракончиком. Как повезло Дженни, что в игрушечный магазин она взяла с собой Гого.
Главный вопрос серии: «How much is it?»
В этой серии знакомимся с цифрами на английском языке, причем с десятками.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
Друзья отправляются в полет! А полетят они на луну… И мы узнаем есть ли жизнь на луне 🙂
Центральная грамматическая конструкция в серии «I want to do something» (Я хочу что-то сделать), но также повторяется грамматика предыдущих серий.
Новая «космическая» лексика:
the moon — луна,
the sky — небо,
a star — звезда,
a telescope — телескоп,
the earth — земля.
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
А вы запускали воздушного змея (kite) с вашими детьми? Именно с этим будут связаны все приключения в этой серии.
Грамматика: на этот раз абсолютные притяжательные местоимения mine, his, hers, ours. Дети любят говорить «Это мое!», теперь они смогут сказать это по-английски «It’s mine!».
Транскрипт видео и перевод ниже.
Читать далее »
Это серия сложновата для малышей, так как в ней упор идет на порядковые числительные (first, second…), а также начинается знакомство с месяцами (с января по июль).
Поэтому для малышей, которые и по-русски то могут не знать названия месяцев, да и не совсем понимают что это такое, нет смысла заучивать их английский перевод.
Но тем не менее, предлагаю ниже транскрипт видео с переводом.
Читать далее »
Всем бы таких друзей как Гого, который легко может «прокатить» на своем самолете. Лексика этой серии связанна именно с полетом на самолете, можно сказать, с самого начала до самого конца, от покупки билетов до прощальных слов пилота.
Выучив с ребенком эти слова и выражения, вы смело можете отправляться в путешествие на самолете, или хотя бы просто поиграть в него )
Время. Мы уже учились спрашивать и отвечать по-английски сколько времени (10 серия), но только часы. В этой же серии мы продолжим это, но уже с точностью до минут.
Ниже транскрипт видео, перевод.
Читать далее »