Глагол to want переводится на русский язык не только как «хотеть», но также как «нуждаться», «требоваться».
Про грамматику серии:
местоимение some, обычно, используется в утвердительных предложениях. Но если речь идет о просьбе или предложении, some может употребляться и в вопросительных предложениях.
Что же касается новой лексики, то ее не много в этой серии, и к какой-то конкретной теме она не относится.
Ниже транскрипт видео, перевод.
Читать далее »
В этой серии обучающего мультфильма, дракончик Гого готовит ну просто очень необычный суп, который не всем придется по вкусу. В конце, правда, он приготовит вполне съедобный бутерброд. И песенка будет как раз про это.
Лексика это серии на тему «Еда». Мы уже знакомились с фруктами, овощами, некоторой едой в предыдущих сериях. На этот раз новые слова:
meat — мясо,
pepper— перец,
sugar — сахар,
salt -соль,
fish — рыба,
cheese — сыр,
и другие.
Ниже транскрипт видео, перевод.
Читать далее »
Гого вместе своими друзьями отправляется в Египет. Они попадают внутрь пирамиды, где их ждут разные приключения.
С этой серии мы начинаем знакомится с некоторыми часто употребляемыми производными наречиями:
easily — легко,
slowly — медленно,
quickly — быстро,
и другие. В конце мультфильма, песня в которой повторяются некоторые из наречий.
Малышам будет полезно их выучить, ведь в повседневной жизни мы так часто их используем.
Ниже транскрипт видео и перевод.
Читать далее »
В 38 серии мультфильма про приключения дракончика Гого, мы увидим как Дженни играет на скрипке, а Тони показывает фокусы. Только вот у волшебного дракончика показывать фокусы получается гораздо лучше, хоть и не всегда они бываю удачными ….
Новая лексика:
to play violin — играть на скрипке,
magic trick — фокусы,
concert — концерт,
stage — сцена
и другие.
Грамматика сосредоточена на выражении «to going to do something» (собираться что-то сделать). Как оно используется в утвердительных предложениях и в вопросах.
Ниже транскрипт видео и перевод.
Читать далее »
Как следует из названия серии, этот мультфильм нацелен на закрепление материала, а именно слов и выражений, а также грамматических конструкций, с которыми мы познакомились в предыдущих сериях.
В заключительной серии этого обучающего мультфильма, дракончик Гого вместе с Дженни и Тони почувствуют себя настоящими журналистами и возьмут интервью у «звезды». В заключении, Гого вместе со своими уже другими необычными друзьями споет песенку ребятам «Спокойной ночи».
Ниже транскрипт видео и перевод.
Читать далее »