Gogo Loves English. 10. What’s the time, please?

В этой серии Дженни показывает Гого разницу между watch (наручные часы) и clock (настенные часы). Вместе они определяют время по часам. А веселый дракончик не может не пошалить, он решил покрутить стрелки часов на башне. Но спасибо ему, так как дети из этого мультика выучат еще две новых цифры. 11 и 12. Ну, и конечно, мы научимся спрашивать «который час?» и давать ответ.

Транскрипт видео и перевод 10 серии дальше.

— Tony! Jenny!

— Hello, Gogo.

— What’s the time, please?

— It’s two o’clock. 

— Thank you.

— What’s this?

— It’s a watch.

— A watch? mm….

— What’s that?

— It’s a clock.

— What’s the time, Gogo?

— One, two, three. It’s three o’clock.

— That’s right. It’s three o’clock.

— What’s the time, Jenny?

— It’s four o’clock.

— What’s the time?

— It’s 11 o’clock. Come down, Gogo.

— What’s the time now?

— It’s 12 o’clock. Come down, Gogo.

— One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve.

— It’s not twelve o’clock. It’s three o’clock. Good. It’s three o’clock.

— What’s that?

— It’s a clock. What’s the time, Jeeby?

— Um… Um…

— It’s five o’clock. What’s the time, Tappy?

— It’s seven o’clock.

— What’s the time, Pod? It’s eleven o’clock. What’s the time, Pod?

— It’s twelve o’clock.

— Very good, Pod.

— What’s the time, Jeeby?

— It’s ten o’clock.

— What’s the time, Pod?

— It’s five o’clock.

— Very good.

— Тони! Дженни!

— Привет, Гого.

— Сколько времени?

— 2 часа.

— Спасибо.

— Что это?

— Это наручные часы.

— Часы? мм….

— Что это?

— Это часы.

— Который час, Гого?

— Один, два, три. 3 часа.

— Правильно. 3 часа.

— Сколько времени, Дженни?

— 4 часа.

— Который час?

— 11 часов.  Спускайся, Гого.

— Сколько времени сейчас?

— 12 часов Спускайся, Гого.

— 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.

— Сейчас не 12 часов.  3 часа. Хорошо. 3 часа.

— Что это?

— Это часы. Который час, Джиби?

— Мм… Мм…

— 5 часов. Который час, Тэпи?

— 7 часов.

— Сколько времени, Под? 11 часов. Сколько времени, Под?

— 12 часов.

— Очень хорошо, Под.

— Сколько времени, Джиби?

— 10 часов.

— Сколько времени, Под?

— 5 часов.

— Очень хорошо.

 

И как всегда, в конце мультфильма песня, в этот раз про время. Минута: 4:17

What’s the time?
What’s the time?
What’s the time, Tappy?
It’s 3 o’clock.
It’s 3 o’clock.
It’s 3 o’clock.
What’s the time?
What’s the time?
What’s the time, Jeeby?
It’s 11 o’clock.
It’s 11 o’clock.
It’s 11 o’clock.
What’s the time, Gogo?
It’s 12 o’clock.
It’s 12 o’clock.
It’s 12 o’clock.

Изучать цифры на английском языке Гого начал в 8 серии и 9 серии.

Другая песенка про время, более сложная, в 34 серии. В этой серии мы учимся определять время с точностью до минут, и давать ответ на английском языке.

 

 

Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.

Смотрите также:

4 комментария

  • Марина Говорит:

    Добрый день!
    Спасибо огромное за Ваш сайт, за Ваш труд!
    Вы знаете, у меня не открывается видео мультфильмов с Гого. Можете что-то подсказать?
    Заранее благодарю.

  • Татьяна Говорит:

    Марина, поправила ссылку в этой серии. Сейчас должно открываться.

  • Светлана Говорит:

    Спасибо за замечательный мультик! Пожалуйста отправьте мне его.У меня как раз урок про время.Спасибо!!!

  • Татьяна Говорит:

    Светлана, все эти видео размещены на ютубе.Вы можете скачать оттуда. У себя на компьютере я видео не храню, к сожалению.

Есть что добавить по теме?

Это не спам.

60 / 0,412 / 55.07mb