Стихотворные загадки про профессии

Здесь вы найдете простенькие загадки про различные профессии на английском языке в стихотворной форме.

Все загадки представлены со смысловым переводом, хотя он и не особо требуется, так как загадки довольно простые и коротенькие. Можно загадывать эти загадки детям «в слепую», а можно повесив карточки с людьми, представляющими эти профессии. Для детей это будет большая подсказка, ведь им потребуется только выбрать о ком идет речь и действовать путем исключения.

Здесь есть стишки — загадки по следующим профессиям: firefighter (пожарный), baker (пекарь), mail carrier /postman (почтальон), doctor (врач), police officer (полицейский), teacher (учитель), librarian (библиотекарь).

Fire! Fire!
9-1-1!
I fight the blaze
until it’s done.
Who am I?

(Answer: FIREFIGHTER)

Пожар! Пожар!
9-1-1!
Я борюсь с огнем
Пока он не погаснет.
Кто я?

(Ответ: ПОЖАРНЫЙ)

 

Stitches and itches,
slips and falls,
colds and flu—
I fix them all.
Who am I?

(Answer: DOCTOR)

Острая боль и чесотка,
Ушибы и растяжения,
Простуда и грипп —
Все я лечу.
Кто я?

(Ответ: ВРАЧ)

 

I get up early
just to bake
your cookies, rolls,
and bread and cake.
Who am I?

(Answer: BAKER)

Я встаю рано,
Чтобы испечь вам
Печенье, рулеты,
Хлеб и торты.
Кто я?

(Ответ: ПЕКАРЬ)

 

In rain or snow
or sun or hail,
I walk to your homes
to deliver the mail.
Who am I?

(Answer: POSTMAN)

В дождь и снег,
При солнце и граде,
Я иду к вашим домам,
Чтобы доставить почту.
Кто я?

(Ответ: ПОЧТАЛЬОН)

 

I’m there for you
both night and day
so you are safe
at school and play.
Who am I?

(Answer: POLICE OFFICER)

Я на вашей страже
Днем и ночью,
Чтобы вы были в безопасности
В школе и везде.
Кто я?

(Ответ: ПОЛИЦЕЙСКИЙ)

 

Math and reading,
science, too.
I teach these things
to all of you.
Who am I?

(Answer: TEACHER)

Математика и чтение,
Наука тоже.
Я учу вас всех
этому.
Кто я?

(Ответ: УЧИТЕЛЬ)

 

Let me help you
find a book
on bears or bees
or how to cook.
Who am I?

(Answer: LIBRARIAN)

Позвольте мне помочь вам
Книжку найти
Про медведей или пчел,
или о том, как готовить.
Кто я?

(Ответ: БИБЛИОТЕКАРЬ)

Я сделала небольшие карточки с этими загадками. Тем, кто правильно угадал профессию, даю соответствующую карточку для раскраски на уроке или как домашнее задание.

zagadki-pro-professii-na-angliiskom1

zagadki-pro-professii-na-angliiskom2

Желающим могу выслать эти карточки в формате pdf.

 

 

 

Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.

Смотрите также:

3 комментария

  • Екатерина Говорит:

    Отправьте пожалуйста эти карточки на почту. спасибо большое! 🙂

  • Анита Говорит:

    Отправьте пожалуйста эти карточки на почту))
    спасибо большое! 

  • Евгения Говорит:

    Здравствуйте! Спасибо за материал! Отправьте пожалуйста карточки на почту!

RSS подписаться на комментарии к посту.

Есть что добавить по теме?

Это не спам.

61 / 0,868 / 55.42mb