На детской площадке. Playground Vocabulary.

Какой ребенок не любит поиграть на детской площадке! И это отличное место, где родители могут выучить с малышом некоторые слова на английском языке.

Playground (детская площадка) — a park set aside for children to play in, usually with swings and other equipment for them to play on.

In the playground. Vocabulary for kids.

Именно об оснащении детской площадки этот пост, а точнее о названиях различных горок и качелей на английском языке. Итак, гуляя с ребенком, вы наверняка натолкнетесь на:

spring rider – качалка на пружине

jungle gym — детский игровой городок (из стоек и перекладин)

slide — горка

swings — качель

tire swing — шина на веревке (вид качели)

merry-go-round/ carousel — карусель

monkey bars — рукоход

seesaw — детские качели (доска, уравновешенная в центре)

sandbox — песочница

trash can — мусорная урна

bench -скамейка

rings — кольца

hopscotch — классики (детская игра)

 Кроме этого в парках, где располагаются детские площадки, могут находиться:

jogging path — беговая дорожка

rest rooms — туалеты

statue — скульптуры

picnic area — место для пикника

picnic table — столики для пикника

fountain — фонтан

water fountain — питьевой фонтанчик

band shell — раковина ( площадка для оркестра в парке)

bridle path — дорожка для верховой езды

duck pond — пруд с утками

bicycle path/ bikeway — велосипедная дорожка

Напоследок, некоторые правила, которые дети должны соблюдать, находясь на детской площадке.

Playground rules.

No running or games around swing set area.

No hanging upside-down on equipment.

No jumping off from the swings.

Slide down the slides feet first.

Wait your turn.

Don’t walk up the slide.

Watch out for smaller kids.

Put litter in the bin.

Не бегать и не играть возле качели.

 

Не висеть вверх ногами.

Не прыгать с качели.

С горки скатываться ногами вперед.

Подожди своей очереди.

Не взбирайся вверх по горке.

Осторожней с малышами.

Бросай мусор в мусорное ведро.

Конечно, мы, взрослые, придумываем для детей гораздо больше правил. Вот еще несколько:

Burying people and lying down on the sand are only for the beach. Закапывать людей и лежать на песке только на пляже.
Anything on the ground stays on the ground. — Все что валяется на земле, остается на земле.

Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.

Смотрите также:

3 комментария

  • Елена Говорит:

    Здравствуйте! Чем climbing frame отличается от money bars и jungle gym?

  • Татьяна Говорит:

    Елена, здравствуйте!
    monkey bars — A piece of playground equipment consisting of a horizontally mounted overhead ladder, from which children may swing. Т.е. это именно рукоход, пускай он бывает разный, в том числе и кольцами.
    jungle gym — A climbing frame for children. Т.е. всякие лазилки которые могут быть в виде полусферы и любые другие, там где в процессе участвуют и руки и ноги.
    climbing frame — a large frame made of bars that children can climb on. Т.е. фактически это синоним к jungle gym.
    Также нашла: «Jungle gyms and climbing frames are essentially synonyms now, although variation is huge with small and large climbing structures coming under the same banner. Jungle gym in South Africa and America is a common phrase for the same thing as Climbing Frame in the UK.«

  • Елена Говорит:

    Спасибо.

RSS подписаться на комментарии к посту.

Есть что добавить по теме?

Это не спам.

67 / 0,985 / 59.44mb