Five Red Apples — стихотворение

Это стихотворение про яблоки на дереве поможет повторить счет в обратном порядке (правда, только от 5 до одного), а также  позволит детям выучить полезные фразы, например, “high in a tree”, “to look down” и т.д. потому что они будут повторяться в этом стишке целых пять раз!

Для наглядности, и чтобы дети внимательно слушали от начала до конца, можно сделать яблоню из цветной бумаги и картона, с возможностью закреплять  и снимать яблоки, а лучше всего, сделать дерево, и яблоки  из фетра.

Нашла такие варианты в интернете.

Poem for kids about apples

Объемное дерево вам придется держать в руках.

Apple tree for a kids poems

Такое можно закрепить на доске.

Затем такое дерево можно использовать и для повторение цветов (вырезав разноцветные яблоки), счета, животных (птички, белки), закрепления конструкций «There is … » / «There are …». Главное, включить фантазию )

И наконец само стихотворение про яблоки с переводом.

Five red apples high in a tree,
One looked down and winked at me.
I shook that tree as hard as I could, 
One fell down….mmmm it was good!

5 красных яблок на дереве,
Одно посмотрело вниз на меня и подмигнуло.
Я потряс дерево как можно сильнее.
Одно упало… ммм, какое оно было вкусное!

Four red apples high in a tree,
One looked down and winked at me.
I shook that tree as hard as I could, 
One fell down….mmmm it was good!

4 красных яблока на дереве,
Одно посмотрело вниз на меня и подмигнуло.
Я потряс дерево как можно сильнее.
Одно упало… ммм, какое оно было вкусное!

Three red apples high in a tree,
One looked down and winked at me.
I shook that tree as hard as I could, 
One fell down….mmmm it was good!

3 красных яблока на дереве,
Одно посмотрело вниз на меня и подмигнуло.
Я потряс дерево как можно сильнее.
Одно упало… ммм, какое оно было вкусное!

Two red apples high in a tree,
One looked down and winked at me.
I shook that tree as hard as I could, 
One fell down….mmmm it was good!

2 красных яблока на дереве,
Одно посмотрело вниз на меня и подмигнуло.
Я потряс дерево как можно сильнее.
Одно упало… ммм, какое оно было вкусное!

One red apple high in a tree,
One looked down and winked at me.
I shook that tree as hard as I could, 
One fell down….mmmm it was good!

1 красное яблоко на дереве,
Одно посмотрело вниз на меня и подмигнуло.
Я потряс дерево как можно сильнее.
Одно упало… ммм, какое оно было вкусное!

 

How many red apples are there in the tree now?

Вот еще одно стихотворение, которое можно обыграть, используя дерево из фетра. В этом стишке яблок уже 10. Если ваше дерево позволит разместить на нем 10 яблок, дети смогут повторить счет до 10.

Ten red apples grow on a tree.
Five for you and five for me.
Let us shake the tree just so
And ten red apples will fall below.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.

10 яблок растут на дереве.
5 для тебя и 5 для меня.
Давай потрясем дерево вот так
И 10 яблок упадут вниз.
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.

 

Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.

Смотрите также:

Нет комментариев

Еще нет комментариев.

RSS подписаться на комментарии к посту.

Есть что добавить по теме?

Это не спам.

59 / 3,443 / 54.75mb