Peppa Pig — 2.51 Sleepover. Ночевка.
51 серия 2-го сезона. Пеппа и ее подруги едут в гости с ночевкой к Зебре Сьюзи. Их ждут игры, просмотр телевизора, полночный пир, игра на пианино, песни и страшная история на ночь.
Некоторая лексика с переводом.
Некоторые английские слова и выражения, которые могут быть полезны как при просмотре этой серии, так и для погружения ребенка в английский язык в повседневной жизни:
night time — ночь
to go to sleepover to somebody’s house — идти на ночевку к кому-нибудь домой
welcome — добро пожаловать
to pick up in the morning — забирать утром
toy monkey — игрушечная обезьянка
frog — лягушка
owl — сова
carrot — морковь
to watch television — смотреть телевизор
a bit boring — немного скучный
to go to bed — ложиться спать
to deliver the post — доставлять почту
Don’t stay up too late. — Не сидите слишком долго. (to stay up — не ложиться спать, бодрствовать)
to join — присоединяться
big girls — большие девочки
sweet and little — милый и маленький
to stay awake — не засыпать, бодрствовать
piano — пианино
to have lessons — заниматься, брать уроки
midnight feast — полночный пир
food — еда
to be very quiet -быть очень тихим
to wake up — просыпаться
What’s going on? — Что происходит?
bedtime story — сказка на ночь
little pretty fairy — маленькая симпатичная фея
to live in the forest — жить в лесу
to meet a scary monster — встретить страшного монстра
hairy paws — лохматые лапы
feet — ноги (ступни)
to send everyone to sleep — усыплять всех
Все серии второго сезона популярного мультфильма про Свинку Пеппу смотрите здесь.
Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.