50 серия 2-го сезона. Пеппа, Джордж и Мама Свин готовятся к дню рождения Папы Свина, который вынужден в этот день идти на работу. Они готовят ему праздничный торт, подарки и необычный сюрприз.
Ниже некоторые слова и словосочетания с переводом.
Читать далее »
51 серия 2-го сезона. Пеппа и ее подруги едут в гости с ночевкой к Зебре Сьюзи. Их ждут игры, просмотр телевизора, полночный пир, игра на пианино, песни и страшная история на ночь.
Некоторая лексика с переводом.
Читать далее »
52 серия 2-го сезона. Эта серия отлично подойдет к теме «Зима», так как здесь не только перечисляется вся зимняя одежда в начале мультфильма, но и в течении всей серии рассказывается о том, какие изменения происходят на улице с наступлением зимы, и чем можно заниматься в это время года.
Пеппа с Джорджем ловят снежинки, и катаются с горки, причем не только на санках.
Ниже некоторая лексика из видео с переводом. Читать далее »
6 серия 3-го сезона британского мультфильма про Свинку Пеппу. На этот раз они отдыхают на природе. Они отправляются в парк где они увидят целую семью уток, очень большую семью!
Читать далее »
Это 17 серия 3-го сезона британского мультипликационного сериала про Свинку Пеппу.
В это серии все население города, в котором живет Пеппа, хотят увидеть Господина Картошку, которые приезжает на открытие нового спортивного центра.
Нужно заметить, что если вы проходите тему «Еда», а точнее «Фрукты и Овощи», это видео может стать отличным дополнением к занятиям, так как в этой серии упоминаются некоторые из них.
Читать далее »
38 серия 4-го сезона, наверняка многим знакомого, британского мультипликационного сериала про забавную Свинку Пеппу. В этой серии вся семья (за исключением Бабушки и Дедушки Свин) находятся на отдыхе заграницей. А что делают туристы заграницей? Ходят по магазинам, едят в ресторанах и отправляют открытки своим близким.
Ниже некоторая лексика из видео с переводом.
Читать далее »
В этой серии Свинка Пеппа со своим братиком Джорджом решили разбить клумбу возле своего дома. Папе Свину придется поработать пугалом (scarecrow).
Хотя лексику этой серии трудно подогнать под какую-то определенную тему, диалоги главных героев как всегда просты, а все чем они занимаются — понятно и близко всем детям.
После просмотра этого мультфильма, можно вместе с ребенком посадить цветочек самим. Или просто сделать зарядку на английском языке в тему этой серии.
Читать далее »